视觉设计：张一晗

日本经典海报原作海外展·西安

同属东亚文明圈的中日文化有着极深的源流关系，自古以来，两国的文化交流也十分盛行。

日本文化有着极为独特的个性，其含蓄、静谧、专注、工巧的民族个性表现在艺术及设计方面，尤有特点。龟仓雄策、隈研吾、田中一光、三宅一生、安藤忠雄等设计大师在世界范围内久负盛名，原研哉、佐藤卓、佐藤可士和等新一代设计师亦影响着整个行业的先锋思潮。

XGDA西安市平面设计协会努力谋求与外界的广泛联络和交流，分享更多优秀资源。在全球疫情的深重影响下，我们积极寻求更加适宜的交流形式，经多次的筹划与沟通，终于促成了《日本经典海报设计原作展》在西安的落地展出。

本次展出的海报作品均为远渡重洋抵达古都西安的原作，其中不乏永井一正、仲条正义、和田诚、青叶益辉、佐藤晃一、永井一史、三木健、杉崎真之助、新村则人、中岛英树、渡边良重、佐藤可士和、植原亮辅、佐野研二郎、水野学、菊地敦己等大家耳熟能详的著名设计师的代表作品。

我们期待与原作面对面，通过纸张质感、印刷工艺等物质层面的切身感受，让观者更加深切地体验作品魅力。如能让诸位得到一些有益的启发，则是我们的心之所望。

在此，我们诚挚地感谢翠华里对展览的大力支持，感谢吴艺华先生、张一晗先生对本次展览的辛苦付出！同时，也对在本次活动布展、接待等具体事务中付出的会员朋友们、志愿者表达最真诚的谢意！

我们热忱地欢迎广大设计师、设计爱好者及市民朋友们前来观展，共同体验视觉艺术给予生活的美好！

-

日本经典海报原作海外展·西安

主办：翠华里、XGDA西安市平面设计协会

学术指导：吴艺华

策展人：张一晗、刘君涛、高雨田

开幕时间：2021年11月27日14:00

展览时间：2021年11月27日-12月26日

周一闭馆、周二至周日开馆时间10:00-17:00

展览地址：西安市翠华路105号翠华里·品集